新上海滩粤语

张国荣 刘德华 宁静 李蕙敏 吴兴国 刘洵 黄佩霞 李健仁 郑雨盛 

笑傲侠义黄大仙

林正英 黎燕珊 黄造时 

雪镇狂魔

LucasPittaway BobAdriaens LouiseHarris FrankCwiertniak MatthewHoward MarcusHoward AnthonyGroves 理查德·格林 AaronViergever DenisDavey AllanChapple BeauGosling BrendanRock BryanSellars 丹尼尔·亨绍尔 

相棒：X-DAY

川原和久 田中圭 水谷丰 及川光博 木村佳乃 宇津井健 铃木杏树 大谷亮介 六角精儿 山中崇史 山西惇 原田龙二 神保悟志 片桐竜次 小野了 国仲凉子 别所哲也 田口智朗 

小羊快跑

雷迪亚特·阿马雷 基迪斯特·西约姆 维尼拉·阿塞法 

新江湖情

吴兴国 于荣光 孙栋光 黄达亮 陈雅伦 张瑜 颜如玉 郭金 王国京 张鸿鑫 

新婚告急

阿什顿·库彻 布莱特妮·墨菲 大卫·莫斯科 莫奈特·玛佐 克里斯蒂安·凯恩 

新扎师姐

麦家琪 吕颂贤 张文慈 梁琤 吴文忻 

小花的味增汤

广末凉子 泷藤贤一 一青窈 绀野真昼 原田贵和子 平泉成 木村理恵 北见敏之 高畑淳子 鹤见辰吾 赤井英和 古谷一行 

形影不离

凯文·史派西 吴彦祖 龚蓓苾 闫妮 彼得·斯特曼 曾江 张默 

新少林寺粤语

刘德华 谢霆锋 范冰冰 成龙 

新少林寺国语

刘德华 谢霆锋 范冰冰 成龙 

相助国语

艾玛·斯通 维奥拉·戴维斯 布莱丝·达拉斯·霍华德 奥克塔维亚·斯宾瑟 

喜马拉亚星国语

郑中基 张柏芝 刘青云 应采儿 吴镇宇 黄又南 徐天佑 李兆基 黄光亮 成奎安 

性在够辣

马德钟 陈明君 张倩 莫家尧 

新扎师妹国语

杨千嬅 吴彦祖 许绍雄 黄浩然 森美 周骢 邹凯光 李兆基 麦兆辉 邱琦雯 

血魔回魂

马德钟 陈明君 罗家英 罗兰 

新警察故事粤语

成龙 谢霆锋 杨采妮 蔡卓妍 吴彦祖 安志杰 尹子维 王杰 于荣光 叶山豪 蒋怡 伍允龙 孙淳 

新警察故事国语

成龙 谢霆锋 杨采妮 蔡卓妍 吴彦祖 安志杰 尹子维 王杰 于荣光 叶山豪 蒋怡 伍允龙 孙淳 

新赌国仇城国语

张铁林 林心如 吴奇隆 萧蔷 蓝正龙 王道 黄仲昆 

萧红

宋佳 黄觉 王仁君 张博 李依玲 吴超 陆怡璇 孙维明 张彤 李凤绪 王同然 鲁思远 张维智 杨丽萍 李翰臣 江心怡 丁字佳 曹世平 温杰捷 李洪权 赵荣章 瓦洛莎 安继晨 葛四 包子 陈鹏宇 李云龙 赵蕾蕾 安宇 

小城之春2002

胡靖钒 吴军忱 辛柏青 叶小铿 卢思思 

小黄人大眼萌

史蒂夫·卡瑞尔 皮埃尔·柯芬 塔拉吉·P·汉森 杨紫琼 朱莉·安德鲁斯 艾伦·阿金 凯文·哈特 玛格特·罗比 戴夫·巴蒂斯塔 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 尚格·云顿 露西·劳莱丝 杜夫·龙格尔 丹尼·特雷霍 拉塞尔·布兰德 

辛巴达七次历险

帕特里克·茂顿 莎拉德萨热 博·史文森 KellyO'Leary 

雪国列车

克里斯·埃文斯 宋康昊 艾德·哈里斯 约翰·赫特 蒂尔达·斯文顿 杰米·贝尔 奥克塔维亚·斯宾瑟 艾文·布莱纳 艾丽森·皮尔 高雅星 斯蒂夫·朴 卢克·帕斯夸尼洛 肯尼·道提 克拉克·米德尔顿 弗拉德·伊凡诺夫 阿德南·哈斯科维奇 艾玛·列维 托马斯·勒马尔奎斯 IgorJuric 马坎索尼·雷斯 吉姆·海伊 GriffinSeymour 肖恩·康纳·伦威克 布莱恩·科林·弗利 肯德里克·昂 达纳·格林 派瑞·申 约瑟夫·贝尔托特 

仙境之桥

乔什·哈切森 安娜索菲亚·罗伯 佐伊·丹斯切尔 罗伯特·帕特里克 拜莉·麦迪逊 凯特·巴特勒 DevonWood 艾玛·芬顿 GraceBrannigan 莱瑟姆·盖恩斯 JudyMcIntosh 帕特里夏·奥尔德斯利 LaurenClinton IsabelleRoseKircher CameronWakefield ElliotLawless CarlyOwen 詹姆斯·盖林 TylerAtfield MaisyMcLeod-Riera MattGibbons 菲利普·格里夫 DwightWilson 

小孩

易烊千玺 田雨 陈哈琳 齐溪 公磊 许君聪 王宁 黄尧 巩金国 田壮壮 王传君 章宇 张志坚 咏梅 杨新鸣 徐峥 岳小军 朱俊麟 王丽涵 贾弘逍 韩笑 孙征宇 黄艺馨 修梦迪 苏子航 郑伊倩 丁文博 陈翊曈 

向左走．向右走

金城武 梁咏琪 关颖 陈之财 林雪 许绍雄 

行动目标希特勒

汤姆·克鲁斯 肯尼思·布拉纳 比尔·奈伊 汤姆·威尔金森 卡里斯·范·侯登 托马斯·克莱舒曼 特伦斯·斯坦普 艾迪·伊扎德 凯文·麦克纳利 克里斯蒂安·贝克尔 杰米·帕克 戴维·鲍姆伯 汤姆·霍兰德 大卫·斯科菲尔德 肯内斯·库兰汉姆 哈里纳·雷金 维尔纳·德恩 哈维·弗里德曼 马提亚斯·施维赫夫 瓦尔德马·科布斯 弗里兰·坦科斯 伊恩·麦克尼奇 丹尼·韦伯 克里斯·拉金 PhilippvonSchulthess 沃坦·维尔克·默林 克里斯蒂安·奥列佛 伯纳德·希尔 朱利安·莫里斯 蒂姆·威廉姆斯 尤斯图 

献给天堂的比赛

张天阳 陈真希 徐亮 吕一丁 

消失的子弹国语

谢霆锋 刘青云 杨幂 井柏然 廖启智 吴刚 郑希怡 江一燕 高虎 王紫逸 

新地雷战之神勇小子

马英哲 涓子 苏俣 林强 梁子 陈大刚 梁晓强 马羽非 陈晨 

刑警兄弟国语

黄宗泽 金刚 曾志伟 徐子珊 方皓玟 陈小春 林家栋 冯淬帆 金燕玲 余安安 谢天华 陈炜 

刑警兄弟粤语

黄宗泽 金刚 曾志伟 徐子珊 方皓玟 陈小春 林家栋 冯淬帆 金燕玲 余安安 谢天华 陈炜 

寻找心中的你

黄又南 吴千语 刘美君 梁咏琪 李克勤 泰臣 尹扬明 单立文 白彪 夏嫣 谭耀文 雪梨 

新扎师妹粤语

杨千嬅 吴彦祖 许绍雄 黄浩然 森美 周骢 邹凯光 李兆基 麦兆辉 邱琦雯 

西湖传奇

玉龙还珠 Legends of West Lake 西湖传奇 

西域情怀

周浩东 高田昊 郑佳欣 李英杰 

心太狂

AsiaArgento JaredHarris JonathanRhys-Meyers RupertEverett 

小丑2019

杰昆·菲尼克斯 罗伯特·德尼罗 莎姬·贝兹 布莱恩·考伦 

星际迷航2：可汗之怒

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格 武井乔治 尼切尔·尼克斯 比比·贝什 梅里特·布瑞克 保罗·温菲尔德 柯尔斯蒂·艾利 里卡多·蒙特尔班 艾克·艾森曼 约翰·瓦尔加斯 约翰·温斯顿 

星际迷航4：抢救未来

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治 沃尔特·凯尼格 尼切尔·尼克斯 简·维亚特 凯瑟琳·海克丝 马克·雷纳德 罗宾·柯蒂斯 罗伯特·艾伦斯坦 约翰·舒克 布洛克·皮特斯 MichaelSnyder 

星际迷航6：未来之战

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 伦纳德·尼莫伊 艾瑞克·巴纳 布鲁斯·格林伍德 卡尔·厄本 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 约翰·赵 安东·叶利钦 本·克劳斯 薇诺娜·瑞德 克里斯·海姆斯沃斯 詹妮弗·莫里森 

星际迷航7：星空奇兵

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 盖茨·麦克法登 威廉·夏特纳 

星际迷航8：第一次接触

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 迈克尔·多恩 盖茨·麦克法登 玛丽娜·赛提斯 阿尔法·伍达德 詹姆斯·克伦威尔 艾丽丝·克里奇 MichaelHorton 尼尔·麦克唐纳 马尼耶·麦克费尔 罗伯特·皮卡多 德怀特·舒尔茨 

星际迷航9：星际起义

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 盖茨·麦克法登 唐纳·墨菲 迈克尔·多恩 玛丽娜·赛提斯 F·默里·亚伯拉罕 安东尼·泽比 

星际迷航10：复仇女神

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 迈克尔·多恩 玛丽娜·赛提斯 盖茨·麦克法登 汤姆·哈迪 朗·普尔曼 珊农·克奇兰 迪娜·迈耶 祖德·塞克利拉 阿兰·戴尔 约翰·博格 凯特·穆格鲁 J.帕特里克·麦克康尔马克 威尔·惠顿 马杰尔·巴雷特 斯图尔特·贝尔德 BruceDobos 乌比·戈德堡 杰伊男爵 尼古拉斯·拉尼尔 JasmineLliteras 马蒂·马图利斯 汤姆·莫尔加 BrianDanielPatterson GuyRichardson 布莱恩·辛格 Doug 

悬战

焦恩俊 连凯 林津锋 韩秋池 戚云鹏 彭博 高菲 胡双泉 

性感尤物

阿弗西娅·埃尔奇 阿什·斯戴梅斯特 卡罗勒·罗谢 保罗·艾米 艾拉·马克斯 林赛·卡拉莫 米丽娅姆·洁洁丽 杰瑞米·班尼特 西蒙·基利克 

相逢在雨中

于洋YangYu 姚嘉JiaYao 池华琼HuaqiongChi 

想做熊的孩子

西瑟·巴比特·科努德森 利斯贝特·达尔 MaleneVilstrup JoachimBojeHelvang 奥托·勃兰登堡 帕普丽卡·斯汀 汤米·肯特 托玛斯·博·拉森 CarlaDocherty AnneClausen JesperKlein 艾伦·希灵索 安妮-利塞·加博尔德 WilliamTarding AstaLundHavmøller NicolineJønborg ChristopherTorreck BentE.Rasmussen 

笑傲江湖粤语

李亚鹏 许晴 苗乙乙 巍子 陈丽峰 李解 吕晓禾 涂们 刘冬 巴音 李勤勤 臧金生 杨昆 封锡钧 杨念生 彭登怀 于承惠 黄宗洛 李幸芷 孙海英 修宗迪 丛志军 刘仲元 张衡平 茅威涛 牛宝军 王振荣 孙存碟 李晓波 许敬义 马岩 王鑫峰 巨兴茂 巩立峰 赵福余 张纪中 王文升 齐忠坤 韩一朋 李强 李旗山 李菁菁 袁芳 牛星丽 李中华 夏宗学 乌兰宝音 于鸿洲 柏杉 李振平 赵箭 丁翠华 张成武 李义华 魏峰 韩福利 王成 

小明和他的小伙伴们

魏子煜 

吸血鬼仆人剧场版

寺岛拓笃 梶裕贵 下野纮 堀江一真 柿原彻也 津田健次郎 

西域响马

孙海英 李云娟 廖学秋 

肖申克的救赎国语

蒂姆·罗宾斯 摩根·弗里曼 鲍勃·冈顿 威廉姆·赛德勒 克兰西·布朗 吉尔·贝罗斯 马克·罗斯顿 詹姆斯·惠特摩 杰弗里·德曼 拉里·布兰登伯格 尼尔·吉恩托利 布赖恩·利比 大卫·普罗瓦尔 约瑟夫·劳格诺 祖德·塞克利拉 保罗·麦克兰尼 芮妮·布莱恩 阿方索·弗里曼 V·J·福斯特 弗兰克·梅德拉诺 马克·迈尔斯 尼尔·萨默斯 耐德·巴拉米 布赖恩·戴拉特 唐·麦克马纳斯 

小黄人大眼萌粤语

史蒂夫·卡瑞尔 皮埃尔·柯芬 塔拉吉·P·汉森 杨紫琼 朱莉·安德鲁斯 艾伦·阿金 凯文·哈特 玛格特·罗比 戴夫·巴蒂斯塔 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 尚格·云顿 露西·劳莱丝 杜夫·龙格尔 丹尼·特雷霍 拉塞尔·布兰德 

小偷家族国语

中川雅也 安藤樱 松冈茉优 城桧吏 佐佐木美结 树木希林 绪形直人 池松壮亮 森口瑶子 山田裕贵 片山萌美 柄本明 高良健吾 池胁千鹤 足立智充 

小萝莉的猴神大叔

萨尔曼·汗 哈莎莉·马洛特拉 卡琳娜·卡普尔 纳瓦祖丁·席迪圭 欧姆·普瑞 梅·维贾 席尔帕.舒克拉 拉杰什·沙玛 沙拉蒂·瑟斯纳 阿图·斯里瓦斯塔瓦 阿德南·萨米 马诺·巴克什 

新半斤八两粤语

许冠文 许冠杰 许冠英 洪欣 李司祺 刘兆铭 毛舜筠 秦沛 刘小慧 罗冠兰 余倩雯 许冠武