星际迷航10：复仇女神

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 迈克尔·多恩 玛丽娜·赛提斯 盖茨·麦克法登 汤姆·哈迪 朗·普尔曼 珊农·克奇兰 迪娜·迈耶 祖德·塞克利拉 阿兰·戴尔 约翰·博格 凯特·穆格鲁 J.帕特里克·麦克康尔马克 威尔·惠顿 马杰尔·巴雷特 斯图尔特·贝尔德 BruceDobos 乌比·戈德堡 杰伊男爵 尼古拉斯·拉尼尔 JasmineLliteras 马蒂·马图利斯 汤姆·莫尔加 BrianDanielPatterson GuyRichardson 布莱恩·辛格 Doug 

悬战

焦恩俊 连凯 林津锋 韩秋池 戚云鹏 彭博 高菲 胡双泉 

性感尤物

阿弗西娅·埃尔奇 阿什·斯戴梅斯特 卡罗勒·罗谢 保罗·艾米 艾拉·马克斯 林赛·卡拉莫 米丽娅姆·洁洁丽 杰瑞米·班尼特 西蒙·基利克 

相逢在雨中

于洋YangYu 姚嘉JiaYao 池华琼HuaqiongChi 

想做熊的孩子

西瑟·巴比特·科努德森 利斯贝特·达尔 MaleneVilstrup JoachimBojeHelvang 奥托·勃兰登堡 帕普丽卡·斯汀 汤米·肯特 托玛斯·博·拉森 CarlaDocherty AnneClausen JesperKlein 艾伦·希灵索 安妮-利塞·加博尔德 WilliamTarding AstaLundHavmøller NicolineJønborg ChristopherTorreck BentE.Rasmussen 

笑傲江湖粤语

李亚鹏 许晴 苗乙乙 巍子 陈丽峰 李解 吕晓禾 涂们 刘冬 巴音 李勤勤 臧金生 杨昆 封锡钧 杨念生 彭登怀 于承惠 黄宗洛 李幸芷 孙海英 修宗迪 丛志军 刘仲元 张衡平 茅威涛 牛宝军 王振荣 孙存碟 李晓波 许敬义 马岩 王鑫峰 巨兴茂 巩立峰 赵福余 张纪中 王文升 齐忠坤 韩一朋 李强 李旗山 李菁菁 袁芳 牛星丽 李中华 夏宗学 乌兰宝音 于鸿洲 柏杉 李振平 赵箭 丁翠华 张成武 李义华 魏峰 韩福利 王成 

小明和他的小伙伴们

魏子煜 

吸血鬼仆人剧场版

寺岛拓笃 梶裕贵 下野纮 堀江一真 柿原彻也 津田健次郎 

西域响马

孙海英 李云娟 廖学秋 

肖申克的救赎国语

蒂姆·罗宾斯 摩根·弗里曼 鲍勃·冈顿 威廉姆·赛德勒 克兰西·布朗 吉尔·贝罗斯 马克·罗斯顿 詹姆斯·惠特摩 杰弗里·德曼 拉里·布兰登伯格 尼尔·吉恩托利 布赖恩·利比 大卫·普罗瓦尔 约瑟夫·劳格诺 祖德·塞克利拉 保罗·麦克兰尼 芮妮·布莱恩 阿方索·弗里曼 V·J·福斯特 弗兰克·梅德拉诺 马克·迈尔斯 尼尔·萨默斯 耐德·巴拉米 布赖恩·戴拉特 唐·麦克马纳斯 

小黄人大眼萌粤语

史蒂夫·卡瑞尔 皮埃尔·柯芬 塔拉吉·P·汉森 杨紫琼 朱莉·安德鲁斯 艾伦·阿金 凯文·哈特 玛格特·罗比 戴夫·巴蒂斯塔 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 尚格·云顿 露西·劳莱丝 杜夫·龙格尔 丹尼·特雷霍 拉塞尔·布兰德 

小偷家族国语

中川雅也 安藤樱 松冈茉优 城桧吏 佐佐木美结 树木希林 绪形直人 池松壮亮 森口瑶子 山田裕贵 片山萌美 柄本明 高良健吾 池胁千鹤 足立智充 

小萝莉的猴神大叔

萨尔曼·汗 哈莎莉·马洛特拉 卡琳娜·卡普尔 纳瓦祖丁·席迪圭 欧姆·普瑞 梅·维贾 席尔帕.舒克拉 拉杰什·沙玛 沙拉蒂·瑟斯纳 阿图·斯里瓦斯塔瓦 阿德南·萨米 马诺·巴克什 

新半斤八两粤语

许冠文 许冠杰 许冠英 洪欣 李司祺 刘兆铭 毛舜筠 秦沛 刘小慧 罗冠兰 余倩雯 许冠武 

幸福终点站

汤姆·汉克斯 凯瑟琳·泽塔-琼斯 斯坦利·图齐 齐·麦克布赖德 迭戈·卢纳 巴里·沙巴卡·亨利 库玛·帕拉纳 佐伊·索尔达娜 埃迪·琼斯 祖德·塞克利拉 科瑞·雷诺兹 古列雷莫·迪亚兹 里尼·贝尔 瓦列里·尼古拉耶夫 迈克尔·诺里 鲍勃·莫里西 萨沙·斯皮尔伯格 苏珊·索洛米 卡尔利斯·布克 斯蒂芬·富勒 丹·芬纳蒂 LydiaBlanco 肯尼斯·崔 卡斯·安瓦尔 康拉德·皮拉 杜桑恩·杜基齐 马克·伊瓦涅 BennyGolson 斯科特·安第斯 罗伯特·科瓦吕比亚 DilvaHenry 卡尔艾拉切 哈 

驯龙高手2国语

杰伊·巴鲁切尔 凯特·布兰切特 杰拉德·巴特勒 克雷格·费格森 亚美莉卡·费雷拉 乔纳·希尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 T·J·米勒 克里斯汀·韦格 杰曼·翰苏 基特·哈灵顿 基隆·埃利奥特 菲利普·麦格雷德 安德鲁·埃布尔森 吉迪恩·埃默里 西蒙·卡斯安德斯 兰迪·汤姆 

新半斤八两国语

许冠文 许冠杰 许冠英 洪欣 李司祺 刘兆铭 毛舜筠 秦沛 刘小慧 罗冠兰 余倩雯 许冠武 

笑吧杀手笑吧

尹晶喜 李在皇 李美淑 姜敏京 

狭路相逢

戴娇倩 陈思成 金鑫 林江国 

消失的子弹粤语

谢霆锋 刘青云 杨幂 井柏然 廖启智 吴刚 郑希怡 江一燕 高虎 王紫逸 

谢天谢地你来了

王志刚 任宏恩 李小舟 

血腥Friday

任达华 李丽珍 蔡少芬 关宝慧 徐锦江 欧锦棠 

小树的故事

少年小树之歌 小树的故事 The Education of Little Tree 

现代应召女郎粤语

刘嘉玲 冯宝宝 罗美薇 周慧敏 陈宝莲 许志安 李子雄 郑伊健 吴启明 程东 周志辉 沈威 翁世杰 潘震伟 韩义生 刘兆铭 徐忠信 梁锦荣 冯瑞珍 承恩 冯峰 张凤妮 

新大头儿子和小头爸爸之一日成才

刘纯燕 董浩 鞠萍 陈苏 耿晨晨 周志强 黄炜 

喜剧女王

珍·斯马特 汉娜·爱宾德 卡尔·克莱蒙斯-霍普金斯 克里斯托弗·麦克唐纳 罗斯·阿卜杜 保罗·当斯 柳波 马克·印第里凯托 凯特琳·奥尔森 约翰尼·希比利 简·亚当斯 安吉拉·伊莱恩·吉布斯 洛伦扎·伊佐 路易斯·赫特哈姆 杰夫·沃德 乔·曼德 阿曼达·佩顿 劳伦·维德曼 路奈尔·坎贝尔 艾丽斯·巴尔 杰弗森·梅斯 内尔森·富兰克林 安娜·玛利亚·霍斯福德 布兰登基纳 布伦特·塞克斯顿 邓肯·布拉沃 克里斯·吉尔 松村艾丽 琳达·珀儿 玛德琳·奇玛 柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特 珍妮弗·厄文 布里特妮·阿尔 

校园G大调 师生换魂2.14

黄一飞（香港） 黄浩峰（香港） 钟俊胜（马拉西亚） 柴宁 

新鲜2022

黛西·埃德加-琼斯 塞巴斯蒂安·斯坦 乔尼卡·T·吉布斯 戴奥·奥柯奈伊 夏洛特·勒·邦 

刑事案十号

朱雷 张晓春 张晏 雷仲谦 

星际迷航5：终极先锋

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格 

侠盗鲁平

何麟 周玖 林继凡 王志华 董霖 刘昌伟 洪融 马骥 袁岳 胡大刚 陈红 林荣才 孙海虹 

刑警本色粤语

王志文 李幼斌 常戎 李煜 段奕宏 刘威 王奎荣 杨子骅 李晨 侯传杲 石兆琪 高明 陈大伟 孟蕾 刘丹 关海龙 马魁 万济民 宋福森 赵之连 

血洗红花亭

莫少聪 林俊贤 王祖贤 

熊出没·狂野大陆

张伟 张秉君 谭笑 

心若在，家就在国语

SanneLangelaar 福克琳·欧沃凯尔克 ImanuelleGrives LeoAlkemade 麦克·利伯农 SanneVogel BeppieMelissen EdwinJonker PipPellens 贾德·奥利伯格 

心若在，家就在荷兰语

SanneLangelaar 福克琳·欧沃凯尔克 ImanuelleGrives LeoAlkemade 麦克·利伯农 SanneVogel BeppieMelissen EdwinJonker PipPellens 贾德·奥利伯格 

西游·降魔篇粤语

文章 舒淇 黄渤 罗志祥 李尚正 陈炳强 赵志凌 周秀娜 杨迪 释彦能 冯勉恒 谢晶晶 何文辉 唐艺昕 卢正雨 张煜雯 葛行于 张超理 程思寒 

西游·降魔篇国语

文章 舒淇 黄渤 罗志祥 李尚正 陈炳强 赵志凌 周秀娜 杨迪 释彦能 冯勉恒 谢晶晶 何文辉 唐艺昕 卢正雨 张煜雯 葛行于 张超理 程思寒 

新喜剧之王国语

王宝强 鄂靖文 张全蛋 景如洋 张琪 袁兴哲 田启文 黄骁鹏 蔡哲睿 苗溢伦 

幸福是什么

石山百年美 柳森万里 安富史郎 藤田啓子 

行运百分百

长泽雅美 东出昌大 小日向文世 

新兵马强

刘衍利 葛存壮 沈冠初 蔡明 谢园 

喜相逢

赵耀东 李勤勤 方青卓 腾格尔 张召忠 老番茄 罗翔 朱一旦 LexBurner 机智的党妹 老师好我叫何同学 

乡下人1989

科洛·莫瑞兹 布蕾克·莱弗利 罗瑞·卡尔金 埃迪·雷德梅恩 朱丽叶特·刘易斯 

湘女萧萧

娜仁花 邓晓光 张愚 倪美玲 管宗祥 刘清 曾鹏 吴文斌 张帆 贾大中 唐元通 蒋红 

凶火国语

赖恩·基拉·阿姆斯特朗 扎克·埃夫隆 西德妮·莱蒙 麦克尔·格雷耶斯 格洛利亚·鲁本 TinaJung 兰内特·瓦雷 加文·麦基弗·赖特 丹尼·沃 NevenPajkic ShannonMcDonough PhiHuynh IsaacMurray 

心里有数

何欢 罗丹笛 纯情阿伟 包贝尔 文松 张鹤伦 

熊出没·原始时代_1

张伟 张秉君 谭笑 宋祖儿 刘思奇 万丹青 刘沛 孟雨田 张韶涵 

新喜剧之王粤语

王宝强 鄂靖文 张全蛋 景如洋 张琪 袁兴哲 田启文 黄骁鹏 蔡哲睿 苗溢伦 

小公主艾薇拉与神秘王国2_

未知

悬崖

王迅 李易祥 张磊 王佳佳 

新神榜：哪吒重生粤语

杨天翔 张赫 宣晓鸣 李诗萌 朱可儿 凌振赫 刘若班 张遥函 张喆 高增志 郭浩然 

新神榜：哪吒重生国语

杨天翔 张赫 宣晓鸣 李诗萌 朱可儿 凌振赫 刘若班 张遥函 张喆 高增志 郭浩然 

虚拟世界2021

王铭   韩非儿   余梦寒   朱庭北    史卉盈 

新封神：哪吒重生国语

杨天翔   张赫  宣晓鸣  李诗萌 

新世纪福音战士剧场版：复兴

新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Revival of Evangelion Neon Genesis Evangelion: Revival of Evangelion 新世纪福音战士剧场版：复兴 新世紀エヴァンゲリオン劇場版 DEATH(TRUE)² Air まごころを、君に 

新不了情

真爱未了情 Cest la vie  mon chéri Endless Love 新不了情 

新精武门1976

New Fist of Fury Fists To Fight 新精武门 新精武門 

笑面人

L’HOMME QUI RIT 笑声鸳影 笑面人 The Man Who Laughs 

乡村医生

卡夫卡 乡村医生 A Country Doctor Franz Kafka’s A Country Doctor 乡村医生 カフカ 田舎医者