帕丁顿熊3：秘鲁大冒险

本·卫肖  奥利维娅·科尔曼  艾米莉·莫迪默  安东尼奥·班德拉斯  休·博纳维尔  艾美达·斯丹顿  吉姆·布劳德本特  朱丽·沃特斯  阿米特·沙阿  马德琳·哈里斯  萨缪尔·乔斯林  卡拉·桃丝  阿什莉·雷诺兹  Sayera Haque  Chi Aloysius  Kat Collings  Carla Jones 

泡泡剧组

气泡剧组 隔离区 泡泡 

跑赢老板

Office Race 

帕丁顿熊2(听译)

柏灵顿2 柏灵顿熊熊出任务 

炮友

好友万万睡 恋搞好朋友 朋友也上床 炮友关系 恋人未满 不只是朋友 利益朋友 互利朋友 好友一被子(豆友译名) 

乒乓特种兵

咆哮乒乓 乒乓特派员 

皮尔普斯一家

We the Peeples 

朋友感恩节

玛琳·阿克曼 简·西摩 爱莎·泰勒 瑞恩·汉森 Dean Cole 凯特·戴琳斯 

霹雳教头

El Diablo 古堡喋血战 

漂亮女人1990

风月俏佳人(港) 麻雀变凤凰(台) 

篷车队

龙国香车 龙国花车 蓬车队 

胖男孩快跑

求爱马拉松 肥仔快跑 走得么新郎哥 

平淡无奇的孩子

欲盖弥彰 

平克顿小姐

琼·布朗德尔 乔治·布伦特 

配角

配角 Supporting Characters2012 配角 Supporting Characters 

帕特和麦克

不是冤家不聚头(港) 帕特与迈克 金屋藏娇 

蓬门今始为君开

平静的人 

佩姬苏要出嫁

时光倒流未嫁时 帕姬·苏结婚了 佩吉·休出嫁 佩姬·苏要出嫁 

普里斯特法官

铁面无私(港) 

皮特·戴维森：死党齐搞笑

Pete Davidson 呈獻：死黨齊搞笑 

匹诺曹2022

木偶奇遇记(港 台) 

皮克斯爆米花

皮克斯爆米花时间（台） 彼思爆趣（港） 

捧场者

捧场者 

帕丁顿熊2

柏灵顿2(港) 柏灵顿熊熊出任务(台) 

骗局2013

骗中骗2013 

骗中骗

老千计状元才(港) 刺激(台) 

趴体生活

生活派对 派对主角 派對人生 

派对才刚开始

Tupperware Party 

破事儿

Trivial Matters 

派对女孩升天记

社交女王的升天之旅 死都要开P 

拍拖故事

Beards 

皮威的长假

Pee-wee's Big Holiday 

破处之旅

性爱之旅 冬甩处男 

平安夜

最后一个平安夜 

帕丁顿熊

柏灵顿 柏灵顿：熊爱趴趴走 柏灵顿小熊大电影 Paddington Bear 

平行时空

布莱克·哈里森 乔治·韦伯斯特 托尼·加德纳 菲利普·瑞斯 安·彭福尔德 李·尼古拉斯·哈里斯 蒂姆·唐尼 克里斯·考林 

帕丁顿熊

本·卫肖 妮可·基德曼 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 吉姆·布劳德本特 彼得·卡帕尔迪 艾美达·斯丹顿 迈克尔·刚本 杰弗里·帕尔默 蒂姆·唐尼 迈克尔·邦德 马特·卢卡斯 裘德·怀特 西蒙·法纳比 洛蒂·斯蒂尔 特丽萨·沃森 

帕丁顿熊2国语

本·卫肖 休·格兰特 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 布莱丹·格里森 吉姆·布劳德本特 艾美达·斯丹顿 彼得·卡帕尔迪 艾琳·阿特金斯 汤姆·康蒂 本·米勒 诺亚·泰勒 理查德·艾欧阿德 

帕丁顿熊国语

本·卫肖 妮可·基德曼 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 吉姆·布劳德本特 彼得·卡帕尔迪 艾美达·斯丹顿 迈克尔·刚本 杰弗里·帕尔默 蒂姆·唐尼 迈克尔·邦德 马特·卢卡斯 裘德·怀特 西蒙·法纳比 洛蒂·斯蒂尔 特丽萨·沃森 

皮特·戴维森：哥就是帅

Pete Davidson: Turbo Fonzarelli2024 Pete Davidson: Turbo Fonzarelli 

帕罗尼秀

帕罗尼秀！万圣特辑！ The Paloni Show! Halloween Special!2022 帕罗尼秀！万圣特辑！ The Paloni Show! Halloween Special!