猎人

Oi kynigoi The Hunters 猎人 Οι Κυνηγοί 

理查三世

空王冠：玫瑰战争3 The Hollow Crown: The Wars Of The Roses 3 理查三世 Richard III 

立地成佛

Vipaka 立地成佛 Repentance 

丽兹

裸爱杀机(台) 丽兹·波顿 Lizzie Borden 丽兹 Lizzie 

莉莉和青蛙和弟弟

Lily Frogs and Little Brother Riri to Kaeru to Ototo 莉莉与青蛙与(弟) 莉莉和青蛙和弟弟 リリとカエルと(弟) 

联华交响曲

Symphony of Lianhua LianHua Short 联华交响曲 聯華交響曲 

镰仓物语普通话

Destiny: Kamakura Monogatari Destiny: The Tale of Kamakura 镰仓物语 DESTINY 鎌倉ものがたり 

雷横与朱仝

水浒英雄谱之雷横与朱仝 Friendship unto Death 雷横与朱仝 

雷神4：爱与雷霆正片（TC机翻）

雷神4 雷神奇侠4：爱与雷霆(港) 雷神索尔：爱与雷霆(台) 雷神4：爱与雷霆 Thor: Love and Thunder 

冷恋时代

剩女大逃亡 Ice Cream Lover 冷恋时代 

离线

Offline 离线 Desconexo 

老家伙

欧吉桑卡好(台) 两周奶爸 星级拍档(港) 老家伙 Old Dogs 

劳动节

May Labor Day 劳动节 Praznik rada 

劳拉现身

劳拉现身 And Then Came Lola2009 劳拉现身 And Then Came Lola 

落水记

Luo shui ji 落水记 

落日余情(原声版)

落日余情 Calm at Sunset1996 落日余情 Calm at Sunset 

落日余情(普通话版)

落日余情 Calm at Sunset1996 落日余情 Calm at Sunset 

律界新手

律界新手 Jolly LLB2013 律界新手 Jolly LLB 

绿茵场

绿茵场 Cuori in campo1998 绿茵场 Cuori in campo 

雷场相思树

The lives they left behind 雷场相思树 

鲁邦三世：DEAD OR ALIVE

鲁邦三世：活要见人死要见尸 鲁邦三世：DEAD OR ALIVE ルパン三世 DEAD OR ALIVE 

蜡笔小新：卟哩卟哩王国的秘密宝藏

蜡笔小新：不理不理王国的秘宝 蜡笔小新剧场版2：布里布里王国的宝藏 Crayon Shin-chan: Buriburi Ôkoku no hihô Crayon Shin-chan: Treasure of Buri Buri Kingdom 蜡笔小新：卟哩卟哩王国的秘密宝藏 クレヨンしんちゃん ブリブリ王国の秘宝 

蕾丝边缘

卢莹 冯璧晴 崔航 

乱世情缘

小罗伯特·唐尼 山姆·尼尔 大卫·休里斯 波利·沃克 梅格·瑞恩 伊恩·麦克莱恩 休·格兰特 伊恩·麦克迪阿梅德 玛丽·麦克劳德 马克·莱瑟伦 Sandy McDade 罗莎琳德·本内特 Willie Ross David Gant 本杰明·惠特罗 

龙咁威2之皇母娘子军呢？国语

郑中基 张达明 杨爱瑾 李灿森 邓梓峰 夏雨 卢惠光 朱咪咪 黎应就 鲁芬 

老鼠爱上猫粤语

刘德华 张柏芝 李冰冰 黄秋生 张达明 吴樾 杜汶泽 张豪龙 林子聪 

龙虎少爷国语

傅声 张展鹏 刘家辉 刘家辉 王龙威 

龙咁威2之皇母娘子军呢？粤语

郑中基 张达明 杨爱瑾 李灿森 邓梓峰 夏雨 卢惠光 朱咪咪 黎应就 鲁芬 

龙拳粤语

成龙 田俊 苗可秀 

龙拳国语

成龙 田俊 苗可秀 

龙族少年

邱俊奇 邱振龙 赵美艳 

浪子与女友

胡燕妮 邓光荣 狄娜 黄莎莉 林静 红薇 伊雷 苏祥 

烈火青春国语

汤镇业 夏文汐 张国荣 叶童 翁世杰 余慕莲 

恋爱季节国语

黄耀明 Anthony Wong 李丽珍 林保怡 刘以达 

浪花

秦汉 张艾嘉 林风娇 

龙凤斗国语

刘德华 郑秀文 吴嘉龙 林家栋 胡燕妮 秦煌 许绍雄 连晋 

恋战丽星梦幻号国语

未知

连体

陈玉莲 麦德罗 汤镇宗 李殿朗 岳华 关海山 梁俊杰 恬妮 

灵幻至尊粤语

林正英 郑则仕 王小凤 黎姿 金十二 陈龙 钟发 

落在香杉树的雪花国语

伊桑·霍克 工藤夕贵 铃木杏 尹成植 马克斯·冯·叙多夫 詹姆斯·克伦威尔 詹姆斯·瑞布霍恩 利夫·卡内 理查德·詹金斯 阿里加·巴利吉斯 艾瑞克·泰尔 西利亚·维斯顿 丹尼尔·冯·巴根 

笼里的女人

奥利维娅·德哈维兰 詹姆斯·肯恩 

绿林好汉海盗船长黑胡子 上

詹姆斯·鲍弗 泰勒·巴特沃斯 Mark Noble Jack Galloway 詹姆斯·希利尔 吉米·耶肯博拉 安东尼娅·坎贝尔-休斯 Robert Ricards James Marchant 西蒙·坤茨 鲁珀特·威克姆 罗杰·巴克莱 迈克尔·穆勒 曼努埃尔·考西 莎莉·布雷顿 

绿林好汉海盗船长黑胡子 下

詹姆斯·鲍弗 泰勒·巴特沃斯 Mark Noble Jack Galloway 詹姆斯·希利尔 吉米·耶肯博拉 安东尼娅·坎贝尔-休斯 Robert Ricards James Marchant 西蒙·坤茨 鲁珀特·威克姆 罗杰·巴克莱 迈克尔·穆勒 曼努埃尔·考西 莎莉·布雷顿 

六福茶楼

李丽华 修建華 林嘉 魏平澳 恬妮 余千里 葛香亭 李潔如 江青霞 

卢尔德

西尔维·泰斯蒂 蕾雅·赛杜 布鲁诺·托德契尼 埃琳娜·勒文松 

临终的信托

草刈民代 役所广司 大泽隆夫 浅野忠信 

岚电

井浦新 大西礼芳 

恋恋如歌

安娜·肯德里克 杰瑞米·乔丹 娜塔莉·奈普 Meg Hudson Charlie Williams Cat Lynch 尼克·诺维奇 雪莉·雷奈·史考特 艾伦·辛普森 Gina Sarno 劳拉·哈里尔 Stephanie Corbett Ashley Spencer Randy Redd Betsy Wolfe 

律政英雄新剧场版

木村拓哉 堤真一 綾瀬はるか 中井贵一 石桥莲司 Renji Ishibashi 

陆小凤传三部曲

张智霖 张智尧 杨丽菁 

狼人庄园

詹姆斯·弗雷特 Nicky Evans 约翰·亨肖 

凌晨三点

阿萍雅·萨库尔加伦苏 霍嘉丝·芝华顾 查克利·彦纳姆 雷·麦克唐纳 彼得·奈特 

拉拉行不行

未知

流浪猫鲍勃2：鲍勃的礼物(普通话版)

卢克·崔德威 猫鲍勃 克里斯蒂娜·托内瑞·杨 妮娜·瓦迪娅 安娜·威尔逊-琼斯 法尔杜特·夏尔马 蒂姆· 普莱斯特 斯特芬·马克尔 塞林·琼斯 黛西·巴杰 杰米·培根 希娜·巴特萨 波皮·露 Katherine Moran 斯图尔特·惠兰 丹尼尔·厄根 杰奎琳·威尔逊 艾拉·贾维斯 夏兰·凯利 雷·伯内特 Gerard Miller 

洛克王国3：圣龙的守护

杨莹 阎萌萌 皇贞季 山新 唐小喜 张磊 高增志 赵述仁 郭政建 赵震 郭盛 班闯 

雷蒙斯尼奇的不幸历险

金·凯瑞 连姆·艾肯 艾米莉·布朗宁 卡拉·霍夫曼 瑟尔比·霍夫曼 裘德·洛 蒂莫西·斯波 凯瑟琳·欧哈拉 比利·康诺利 梅丽尔·斯特里普 路易斯·古兹曼 杰米·哈里斯 克雷格·费格森 詹妮佛·库里奇 简·亚当斯 塞德里克·凯尔斯 鲍勃·克莱德宁 莱尼·克拉克 约翰·德克斯特 黛博拉·提克 海伦娜·伯翰·卡特 艾米·布伦尼曼 Paul Bunnell 罗斯玛丽·加里斯 吉尔伯特·戈特弗雷德 瑞克·海因里希斯 埃伦·海兹 达斯汀·霍夫曼 简·林奇 Lidia Sabljic 

浪荡子

约翰尼·德普 萨曼莎·莫顿 约翰·马尔科维奇 裴淳华 理查德·柯伊尔 鲁伯特·弗兰德 凯利·蕾莉 杰克·达文波特 

灵瞳

李理 王一 佐婧 张心儿 卓琳妹妹 

狼传奇

马修·布罗德里克 鲁格·豪尔 米歇尔·菲佛 莱奥·麦凯恩 约翰·伍德 根·哈奇森 阿尔弗雷德·莫里纳 Giancarlo Prete 洛里斯·洛迪 Alex Serra Charles Borromel 马西莫·萨尔基耶利 Nicolina Papetti Russel Case Donald Hodson 格莱格·斯奈哥夫 Gaetano Russo Rodd Dana Stefano Horowitzo Paul Tuerpe 

硫磺岛来信

渡边谦 二宫和也 加濑亮 中村狮童 伊原刚志 裕木奈江 松崎悠希